1986年的那个生日,是彼得·彼得森度过的最为惆怅的生日了。他那时已经60岁,在公司政治斗争中败北,离开了自己从危难时拯救出来、又为之奋斗10年的雷曼兄弟公司。新的公司已经创办两年,还是没有太多起色,他依然和刚入行的小伙子一样,夹着皮包登门拜访潜在的客户,经常被拒之门外、不时忍受被忽略的屈辱,精心准备的贷款备忘录,人家连看都不看一眼。他的父亲又在那一年去世了,这更让他哀痛不已。
他把那两年形容为“炼狱般难熬的两年”,他必须不停奔走在国内外各种会议之间,甚至他觉得自己就像《推销员之死》中的主人公威利洛曼一样。在那之前,他结束过两段婚姻。前妻们都因为无法忍受他对工作的过于专注,离开了他。当他刚开始第三段婚姻的时候,又陷入了更为忙碌的日子。
这样痛苦的、在60岁依然前途茫茫的生活状态,没有人会羡慕,也没人觉得这样的人是个成功者。其实,彼得·彼得森有着一连串让人羡慕的经历。在27岁就升任全球闻名的4A广告公司麦肯公司的副总裁,34岁成为美国财富300强企业贝灵巧的总裁,44岁受尼克松总统邀请出任经济政策委员会主席,后来又成为了尼克松的商务部部长、尼克松访苏的重要智囊、基辛格的密友。在雷曼危难之际,他充当了拯救者,出任雷曼的首席执行官。
彼得森现在最让人艳羡的名头,就是全球私募巨头黑石集团创始人之一。这家公司为多数中国读者知晓是在2007年,中国投资公司以29.605亿美元认购了黑石1.01亿股的无投票权股份。在这起被称为2007年“中国十大并购事件”之一发生的11年前,彼得森和他的黑石公司正经历着这样煎熬的时光。1985年,彼得·彼得森和史蒂夫?施瓦茨曼共同建立了黑石公司,并取各自名字的母语之意而为公司命名(Schwarz在德文中是黑色的意思;Peterson在希腊文中原意是岩石)。在最近翻译出版的彼得森自传《黑石的起点,我的顶点》中,人们才会知晓,这家如今被称为“华尔街PE之王”的公司创建之初的艰难,在表面的光环下,他的人生也有很多晦暗时刻,要靠不断的奋斗,才能实现“美国梦”。
2008年,在彼得森82岁时,他才离开黑石公司,带着卖出黑石股份的10亿美金。这位富翁从小受到极为严苛的节俭教育,没有游艇,没有私人飞机,至今还带着一块30几美元一块的手表,他奖赏自己的方法是,在纽约第五大道上买了一套带阳台的公寓。怡然自得的看看书,写写自传。
但实际上,这部书里,真正讲黑石期间的内容非常之少,书的英文题目更直接表达了全书的核心,那是“一个希腊移民的美国梦”。这不是一部私募公司如何赚钱的秘笈,读者无法从中发掘出牟利的秘诀。但这依然是本睿智的书,是百经人生历练以后,坐在暖炉旁的老者,向儿孙们回忆自己过往的岁月,温情而细腻。从不过分张扬自己的功绩,对自己做错的事情也毫不隐讳。是近几年来出版的商界名人自传中,最为动人的一本。