黄金及股票的价格变动趋势是长期而且巨大的。如果你想真正赚到钱的话，你就应该关注于这些大的价格变动趋势，而不要痴迷于每日的暴涨暴跌。

就我们看来，介入股市的时机应该是1982年8月，或1980年代的任何时候。股市牛市持续了多年，直到道琼斯指数最终在2000年1月见顶。那时道指已上涨了1000%有余——正如投资者常说的“10倍投资”(10 bagger，即价值增长10倍的投资，这里是指道指增长10倍，如果是股票，可称“10倍股”，如果是黄金或股指，或许应称10倍投资[标的])。

那接下来如何呢?接下来就不要考虑股市了。 2000年1月是买入黄金的时机。2000年代早期股市泡沫破灭。接着美联储实施干预措施，从而导致股市形成一个巨大泡沫。该泡沫于2008年至2009年期间破灭，令道指腰斩近半。此后，美联储实施另一场规模更大的干预措施，从而促使道指回升。但回升到哪里呢?回升到大约与11年前道指见顶下跌时差不多相同的点位。

换句话说，经历了股市在过去11年暴风骤雨般的动荡之后，投资者等于白忙一场——毫无投资收益。甚至比没有收益还要糟糕。比没有收益还要不如。2000年油价是25美元/桶。而现在，油价已达80美元/桶以上。油价已涨至原来的3倍有余。期间所有商品价格都上涨了，而股市投资者自从克林顿离开白宫以来却没有赚到一分钱。

另一方面，即使在昨天金价暴跌之后，购买黄金的投资者在过去11年也获得了4倍的投资收益(即持有的黄金价值增至原来的5倍)。

笑到最后的人笑得最好。

昨天，股市投资者终于逮着机会嘲笑那些黄金死多头们(gold bug)。是时候让他们开怀一笑了。他们等这个机会已等了多年。而我们的估计是，在未来几个月乃至几年里，他们将有许多此类开怀大笑的机会。

因为现在不是坚决做多黄金的时候。确实不是。我们被困于一大群垂死“动物”的包围之中——信贷扩张、住房市场衰退、凯恩斯主义经济理论、以美元为基础的货币体系、社会福利的政治模式、破产的大型企业、武力边际效用下降、债务和石油……以及所有那些“垂死”的世代人群本身。或许，我们可以想到更多!所有这些“动物”，在它们年老昏聩之际，将拖累各种价格，或许，其中甚至包括黄金的价格。

我们将不得不等待这些讨厌的家伙彻底死去。然后，当它们走出各自的苦难并让开道路(从而不至于碍事)，或被绝望的美联储推在一旁不顾的时候，黄金的下一阶段牛市就可以开始了。