金融危机以来，中国境内外并购活动仍然持续活跃。然而，就在中国跨境并购前景一片大好的背景下，众多中国企业却在开展海外并购时，遭遇到因文化和法律等方面差异导致的种种障碍。就像两个原来各自独立生活的家庭通过联姻组成一个新家庭一样，中美企业能否成功完成并购，未来能否“幸福地生活在一起”，是值得我们去深入思考的问题。

为了争取解决上述问题，更好地促进中美两大经济体的优势资源全方位对接和共享，2011年8月23日，CEBEX集团旗下品牌创业中国精英会（China Entrepreneurs）资本市场系列（CE-Premier）在北京举办了“中国跨境并购论坛：特别关注中美兼并收购议题”。本次论坛由毕马威会计师事务所（KPMG）和凯威莱德国际律师事务所（CADWALADER）全程赞助，吸引了众多企业高管、知名投资人、律师、会计师和行业专家到场，围绕并购相关的主题，开展了为期一天的深入分析和探讨，为与会的中国企业代表提供了大量可资借鉴的数据，并分享了大量权威专业的实践成果。

中美间并购现状

作为开场主题演讲嘉宾，路透新闻北亚区总经理刘飞（Phil SMITH），首先登场，依托大量详实的权威数据，介绍了中美经济前景及目前中美间并购现状。

首先，中国已经成为海外企业获取融资的新热点。债务危机，正在席卷美国、欧洲和日本，给那里的资本市场制造者巨大的麻烦。然而，中国目前却还能独善其身，没有类似的问题，因此将中国视为融资新乐园的企业家不再少数。另外，中国企业手中持有的大量现金，也成为令人垂涎的法宝。在美国NASDAQ泡沫时期，或许人们在并购的时候，还愿意去使用股票作为直接对价工具，但现在的情况就完全不一样了，谁拥有的现金越多，谁在并购过程中所占据的优势就越大。

其次，中美间并购还有巨大上升空间。刘飞（PhilSMITH）根据相关数据介绍道，中国企业目前在美国并购的总值只有区区50多亿美元，而且总量也只占中美间经济交往总量非常小的比例。究其原因，一是目前中国最感兴趣的并购领域是大宗商品、能源矿产和一些高科技行业，而美国在这些领域现在并没有合适的企业，导致美国没有成为中国企业海外并购的首选目标国。二是中美间文化沟通不畅，中国企业大多对美国当地法律比较重视，但容易忽略对当地政治、经济、社交、民俗、传媒等多种文化要素的了解，也缺乏有效的解决方法，容易被美国本土民众误解。